Information für Geflüchtete aus der Ukraine:

Jetzt online: Antrag auf Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz

Wappen des Landkreises München

Jetzt online: Antrag auf Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz

 

Ab sofort können Sie den Antrag auf Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz auch online von jedem mobilen Endgerät oder von einem PC aus stellen.


Voraussetzung dafür ist lediglich eine sicher funktionierende E-Mailadresse, die Sie im Antrag angeben können. An diese Adresse senden wir Ihnen später den Bescheid. Idealerweise verwenden Sie eine E-Mailadresse eines europäischen Anbieters wie z. B. web.de oder gmx.de.


Der Antrag steht sowohl in deutscher, englischer als auch in ukrainischer Sprache zur Verfügung und wird verschlüsselt an das Landratsamt übermittelt. Der Bescheid auf Leistungsauszahlung wird ebenfalls als verschlüsselte, passwortgeschützte Nachricht per E-Mail an den Antragsteller gesendet. Mit diesem elektronischen Dokument können Sie dann zum Rathaus ihrer aktuellen Wohnsitzgemeinde (bzw. der Gemeinde, in der sie zum Zeitpunkt der Antragstellung gewohnt haben) gehen und sich – nach einer Überprüfung der Identität – die Leistungen bar auszahlen lassen.


Darüber hinaus besteht auch die Möglichkeit einer bargeldlosen Auszahlung, wenn Sie schon über ein deutsches Bankkonto verfügen und bereits in Ihrer jeweiligen Gemeinde melderechtlich erfasst sind. Die Bankverbindung kann gleich im Antrag angegeben werden.


Den Antrag sowie alle Informationen zum Prozedere gibt es auf der Homepage des Landratsamts unter www.landkreis-muenchen.de/ukraine. Unter dem Menüpunkt „Informationen für ukrainische Flüchtlinge im Landkreis München“ findet sich das Auswahlfeld „Leistungen erhalten“.

    

Тепер також можлива онлайн-заявка!

Тепер ви можете подати заявку на отримання пільг відповідно до Закону про пільги для шукачів притулку онлайн з будь-якого мобільного пристрою або комп'ютера.


Єдина вимога для цього – захищена робоча адреса електронної пошти, яку ви можете ввести в програмі. Пізніше ми надішлемо вам сповіщення на цю адресу. В ідеалі ви повинні використовувати адресу електронної пошти від європейського постачальника, наприклад
B. web.de або gmx.de.


Додаток доступний німецькою, англійською та українською мовами та надсилається до районного відділення у зашифрованому вигляді. Повідомлення про виплату допомоги також надсилається заявнику у вигляді зашифрованого, захищеного паролем повідомлення електронною поштою. З цим електронним документом ви можете звернутися до міської ради вашого поточного муніципалітету проживання (або муніципалітету, в якому ви проживали на момент подання заяви) і, підтвердивши свою особу, отримати виплату допомоги готівкою.


Крім того, існує також можливість безготівкового розрахунку, якщо у вас уже є рахунок у німецькому банку та ви вже зареєстровані у вашому муніципалітеті. Банківські реквізити (німецького банку) можна вказати в заявці.


Заявку та всю інформацію про процедуру можна знайти на домашній сторінці районного управління www.landkreis-muenchen.de/ukraine. Під пунктом меню „Informationen für ukra-inische Flüchtlinge im Landkreis München“ «Інформація для українських біженців в районі Мюнхена» ви знайдете поле вибору „Leistungen erhalten“ «Отримати пільги».
Цей QR-код переведе вас безпосередньо до онлайн-додатка:

 

Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt zum Online-Antrag:

 

Für Rückfragen steht Ihnen das Sachgebiet 2.3.2.3 Asylbewerberleistungen unter der E-Mail-Adresse: asyl-leistung@lra-m.bayern.de zur Verfügung.

 

 

 

>> Unkomplizierte Leistungsauszahlung per Überweisung

 QR-Code Asylbewerberleistungen

Цей QR-код переведе вас безпосередньо до онлайн-додатка:

 

Якщо у вас виникли запитання, ви можете зв’язатися з відділом 2.3.2.3 Пільги шукачам притулку за адресою електронної пошти: asyl-leistung@lra-m.bayern.de.

 

 

>> Несложная выплата пособий банковским переводом

 

drucken nach oben